Abschrift

KAISER WILHELM INSTITUT
FÜR PHYSIKALISCHE CHEMIE U. ELEKTROCHEMIE
FERNRUF: G 6 BREITENBACH 3044-3045

BERLIN DAHLEM. 1. Oktober 1929.
FARADAYWEG 4-6

Zeugnis

Herr Dr. Max Albert BREDIG hat in meinem Institut erstmalig vom Anfang des Sommersemesters 1925 bis zum Ende des Sommersemesters 1926 gearbeitet. Er hatte vorher das Studium der Chemie and der Technischen Hochschule in Karlsruhe i.B. beendet und den Grad als Dipl. ing. mit der Note „sehr gut“ erworben. Die in meinem Institut von ihm in Gemeinschaft mit Herrn Dr. H. KALLMANN durchgeführte physikalische Untersuchung über Ionisation von Gasen durch Elektronenstoss hat ihm den als Dr. ing. an der Technischen Hochschule Berlin – Charlottenburg „mit Auszeichnung“ erworben. Nachdem er dann seine physikalische Ausbildung zwei Jahre lang in anderen Instituten vervollkommnet hatte, ist er im Anfang des Wintersemesters 1928 in mein Institut als Assistent eingetreten und hat zwei Semester lang die Röntgenabteilung des Institutes geführt.

Dr. ing. Max Albert BREDIG zählt zu den klügsten und best ausgebildeten jungen Fachgenossen, die ich kennen gelernt habe. Auch wird man nicht leicht jemanden finden, der ihn an Fleiss und Gründlichkeit, an gutem Willen und Sachinteresse übertrifft. Persönlich ist er mir seit seinen Knabenjahren bekannt. Daher darf ich hinzufügen, dass die Verlässlichkeit seines Charakters und die Freundlichkeit seines Wesens das grösste Lob verdienen.

Der Direktor des Kaiser Wilhelm Instituts für physikalische Chemie und Elektrochemie, Dahlem gez. Dr. Fritz Haber
Geheimer Regierungsrat

Duplicate

KAISER WILHELM INSTITUE
FOR PHYSICAL CHEMISTRY AND ELECTROCHEMISTRY
TELEPHONE: G 6 BREITENBACH 3044-3045

BERLIN DAHLEM, 1 October 1929
FARADAYWEG 4-6

Reference Letter

Dr. Max Albert BREDIG worked in my institute for the first time from the beginning of the 1925 summer semester to the end of the 1926 summer semester. He had previously studied chemistry at the Technical University in Karlsruhe in Baden. He graduated with an engineering diploma and his final grade was “very good.” At my institute, his collaboration with Dr. H. KALLMANN on the physical investigation of the ionization of gases from electron impact earned him a Doctor of Engineering from the Technical University of Berlin – Charlottenburg with distinction. After he perfected his physics training for two years at other institutes, he joined my institute as an assistant at the beginning of the 1928 winter semester. He directed the X-ray department of the institute for two semesters.

Dr. Max Albert BREDIG is one of the most intelligent and well-educated young colleagues that I have met. It will not be easy to find someone who surpasses him in diligence, thoroughness, goodwill, and interest in the subject at hand. I have personally known him since he was a boy. I may therefore add that his reliability and benevolence deserve the greatest praise.

Director oft the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry, Dahlem Dr. Fritz Haber
Privy Government Council