Letter from Otto Levis to Georg Bredig
- Circa 1900
Rights
In the United StatesDownload all 3 images
PDFZIPof full-sized JPGsDownload selected image
Small JPG1200 x 1816px — 272 KBLarge JPG2880 x 4359px — 1.4 MBFull-sized JPG2973 x 4500px — 1.5 MBOriginal fileTIFF — 2973 x 4500px — 38.3 MBGeorg Breidg (1868-1944) receives a letter from his uncle, Otto Levis, requesting that Georg send Dr. Boruttau, a physiologist in Göttingen, his two most recent publications on colloids.
| Property | Value |
|---|---|
| Addressee | |
| Author | |
| Place of creation | |
| Format | |
| Genre | |
| Extent |
|
| Language | |
| Subject | |
| Rights | No Copyright - United States |
| Credit line |
|
| Additional credit |
|
| Digitization funder |
|
Institutional location
| Department | |
|---|---|
| Collection | |
| Series arrangement |
|
| Physical container |
|
View collection guide View in library catalog
Related Items
Cite as
Levis, Otto. “Letter from Otto Levis to Georg Bredig,” circa 1900. Papers of Georg and Max Bredig, Box 2, Folder 27. Science History Institute. Philadelphia. https://digital.sciencehistory.org/works/kkae7i4.
This citation is automatically generated and may contain errors.
Image 1
Göttingen, 6. 5.
Liebster Georg.
Es ist sträflich, daß ich dir so lange nicht geschrieben und womöglich nicht schon deine Platon-collide geschickt habe. Die Arbeit die ich während meiner Eisenbahnfahrt im Januar, zum Begräbnis meines alten Onkels in Stolberg reisend, hat mich sehr
Image 2
(page 2)
interessiert. Hat die ganz ungeteilte Bewunderung gefunden; kann ich dir bestätigen. Herr Dr. Boruttau, ein guter Bekannter von mir führt physische Versuchs-Perspektiven zur Physiologie durch, bittet Dich herzlichst für Abdrucke von deinen beiden Colloidarbeiten
(page 3)
(also die Platinkatalyse (physikalische Chemie) und etwa die Arbeit in der Zeitschrift für angewandte Chemie ??? oder hast du noch einen geschrieben??) Er arbeitet vom physiologischen Standpunkt aus aber ähnliche Mischung und ansonsten nicht von der biblischen abhängig sein und deine inhaltliche Arbeit gerne auch anzeigen!
Image 3
(page 4)
Adresse: Dr. Boruttau.
Göttingen, physiologisches Institut
Burgstraße
Ich fragte neulich bei deiner lieben Mutter an, ob du wenigstens noch von L. hörst. Er ging
für die Tage, du warst jetzt wo anders. – Ich habe wieder gelegentlich Kontakt zu ihm gehabt und noch zu ihnen.
Gratuliere übrigens zum Onkel. Nun sei herzlichst gegrüßt.
Von deinem alten Onkel Otto
Image 1
Göttingen, May 6
Dear Georg,
It's a shame that I haven’t written to you for so long and possibly haven’t yet sent you your platonic colloids. I was very interested in the publication that I read during my train journey in January on the way to my old uncle’s funeral in Stolberg.
Image 2
(page 2)
It required my undivided attention. I can confirm this to you! Dr. Boruttau, a good acquaintance of mine who does experimental work in physiology, would like to ask you for copies of your two colloid publications.
(page 3)
(i.e. platinum catalysis (physical chemistry) and the publication in the Journal of Applied Chemistry??? Or have you written another one??) He works from a physiological point of view but has a similar method to yours. Otherwise, he does not adhere to a biblical perspective. Feel free to show him your work too!
Image 3
(page 4)
Address: Dr. Boruttau,
Göttingen, Physiological Institute
Burgstraße
I recently asked your dear mother if you still hear from L. When you were here, he was somewhere else. I’ve occasionally been in touch with him again and am still in touch with them.
By the way, congratulations on becoming uncle. Warm regards.
Your old Uncle Otto
